Let’s be honest—if you’ve ever stared at your website traffic numbers like they were a stock market chart stuck in the red, you’re not alone.